A fűszeres Goldstein néni
mitsem tud a világban pattanásig feszülő húrról: ő csak azt tudja, hogy félnie kell a
bakancsosoktól, mert azok vitték el a családtagjait, akiket talán soha többé nem látott. Szándékosan
szítják benne a parazsat, szándékosan hevítik föl benne a félelmet a médiában harsogó
hívószavakkal, mert a félelemben élő ember könnyen irányítható, könnyen kihasználható. Az igazság
az, hogy a holokausztnak nevezett történelmi folyamat során éppen az ilyen szegény Goldstein
néniket vitte el a zsidó nagytőke (a 300-ak tanácsából Sir Henry Deterding és a Samuel család)
által is támogatott náci párt, majd halt meg tífuszban vagy a cigány kápók kegyetlenségei miatt.
Goldstein néni emlékét mindannyian tiszteljük, a halálát szörnyűnek tartjuk, bűntelenségét
elismerjük. Őt éppenséggel azok gyalázzák úton-útfélen, akik hamis indokokkal, jogtalanul
kárpótlásokat követelnek, kihasználnak egy szerencsétlen és jelenleg fölnagyított történelmi
eseményt. Saját halottaikon táncolnak és nyerészkednek, méghozzá úgy, hogy semmiféle Goldstein
néni vagy az ő családja nem tud az egészről semmit sem.
Amikor a nyilasok nevében zsidó
tisztek fajtársaikat lőtték a Dunába, pontosan tudták, hogy mit tesznek. Égő gyűlöletük sajátjaik
iránt már a bibliai korból eredeztethető.
Jack Bernstein eleinte cionista zsidó sem
gondolta volna, hogy Izraelben egy rendőr azt kiáltja, miközben veri őt: bárcsak Hitler többet
irtott volna ki belőletek. A szintén zsidó származású dr. Norman Finkelstein hiába
holokauszttúlélők gyermeke, mégis megírta az általa holokausztiparnak nevezett kárpótlási pénzekre
épülő üzletágról szóló eretnek könyvét Paul Rassinier soátúlélő is vett már részt
holokausztrevizionista konferencián. Ezek az emberek és még sokan mások, köztük rabbik és még több
túlélő érzi úgy, hogy tisztességtelenség folyik a világ Goldstein nénijeivel szemben.
Fajelméletünk nem nekünk van, hanem azoknak, akik az országukba csak származási igazolvánnyal
engednek letelepedni valakit.
Akiket begyűjtöttek, általában éppen azok voltak, akik semmit
sem tudtak a judaizmus valódi arcáról, sokan közülük hazafiak, békés és hasznos állampolgárok
voltak, sokan még
az 
-ben
is szolgáltak. Nem voltak részei a hevrosznak, annak a kilencven százaléknak, amely általában
az askenáziakat jelenti. Nem gondolták, hogy felsőbbrendűek lennének, nem hitték, hogy őket bárki
feláldozná a saját javáért: hogy a zsidó vallás álcájában pénzérdekek mozgassák. Az ultraortodox
zsidók a mai napig ellenzik Izrael létét: a Talmud elmondja, hogy csak akkor alakulhat meg a zsidó
állam, ha megérkezett az ő messiásuk. Akik a pénzt adták, a tőkével machináltak, nem kerültek a kis
házakba, ahonnan kirángatták az öreg Goldsteinéket, hiszen egy bársonyszékben, a röhögéstől vadul
rángatozó zsíros tokával számolgatták az összegyűlt hasznot.
Hazudik és ezen valódi gyilkosok
cinkosa az, aki azt az egyébként irracionális és ostoba állítást fogalmazza meg, hogy mi
mindösszesen azért neheztelnénk bárkire, mert ennek vagy annak születtek a szülei. A cigányokkal sem
az a probléma, hogy sötétebb a bőrük, csak éppen ez különbözteti meg őket másoktól. A gyermekben
még nincsenek faji kérdések: az óvodában a kaukázusi leül az afróval, együtt játszanak. A későbbi
zavart kapcsolat táplálkozik valamiből, és az sem véletlen, hogy minél inkább keverik a rasszokat,
annál parányibb a vakbuzgó emberbarátok csoportja. Kulturális ellentéteink, társadalmi
megszokásaink különbözőek, azokat közelíteni lehet, de megalázni az embert hitében és
elvrendszerében nem: pedig lassan sorvasztják mindazt, ami fontos, amiben régen hittünk, már alig
emlékezünk rá. Hiába élünk már itt régóta, nem léteznek már a saját szabályaink, csak valami
központi, mindenütt egyenlőnek hazudott szabályrendszert kényszerítenek ránk, amelyben emberi
alkatunkból és történelmünkből kifolyóan is kényelmetlenül érezzük magunkat. Arról senki nem
beszél, hogy ki találta ki ezt a rendszert, mit eredményez. Nincsen valódi válasz a legelemibb,
legtisztább kérdésre: miért? Hiába a legegyszerűbb, a legerősebb kérdés is ez. Ettől lehet félni a
leginkább, mert igazából éppen erre nem lehet és nem szabad válaszolniuk.
